村田紅雪
寸松庵色紙 臨書
sunshoanshikishi rinsho
「秋の夜は つゆこそことに わびしけれ くさむらごとに つゆむしのわぶれば」
「「Akinoyoha tsuyukosokotoni wabishikere kusamuragotoni tsuyumushinowabureba」」
伝 紀貫之筆
Kino Tsurayuki
13.5✕13.5㎝
寸松庵色紙 臨書
sunshoanshikishi rinsho
「きのとものり あまのがは あさせしらなみ たどりつゝ わたりはてぬに あけぞしにける」
「Kinotomonori Amanogaha asaseshiranami tadoritsutsu watarihatenuni akezoshinikeru」
伝 紀貫之筆
Kino Tsurayuki
13.5✕13.5㎝
寸松庵色紙 臨書
sunshoanshikishi rinsho
「おもひいづる ときは の山の ほとゝぎす からくれなゐに ふりでゝぞ な く」
「Ｏmohiiduru tokiha noyamano hototogisu karakurenaini huridetezo naku」
伝 紀貫之筆
Kino Tsurayuki
13.5✕13.5㎝
寸松庵色紙 臨書
sunshoanshikishi rinsho
「ほとゝぎす ながな くさとの あまたあ れば なをうとま れぬ おもふ ものから」
「Hototogisu naganakusatono amataareba nawoutomarenu omohumonokara」
伝 紀貫之筆
Kino Tsurayuki
13.5✕13.5㎝
寸松庵色紙 臨
sunshouanshikishi
「つらゆき よしのがはきしのや まぶきふくかぜ にそこのかげさへう つろひにけり」
「Tsurayuki Yoshinogaha kishinoya mabuki fukukaze ni sokonokagesae u tsurohinikeri」
伝 紀貫之筆
Kino Tsurayuki
13.5✕13.5㎝
寸松庵色紙 臨
sunshouanshikishi
「 そせい こづたへばおのがはぜ にちる花をたれ におほせてこヽらな くらむ」
「 Sosei Kozutaheba Onogahaze ni Chiruhanawo Tare niohosete Kokorana kuramu」
伝 紀貫之筆
Kino Tsurayuki
13.5✕13.5㎝
寸松庵色紙 臨
sunshouanshikishi
「つらゆき つきかげもはなもひ とつに見ゆるよは おほぞらをさヘを らむとぞお もふ」
「tsurauki Tsukikagemo hanamo hitotsunimiyuruyoha ohozorawosahewo ramutozoo mofu」
紀貫之 筆
Kino Tsurayuki
134×134㎜
寸松庵色紙 臨
sunshouanshikishi
「さきの大まうち君 としふればよはひ はおいぬしかはあれ ど花をしみればも のおもひもなし」
「Sakinooomauchikimi toshifureba yohahi haoinu shikabaare do hanawoshimireba mo noomohimonashi」
(伝)紀貫之
Kino Tsurayuki
13.5✕13.5㎝
寸松庵色紙 臨
「むめのかをそでに うつしてとめたら はるはすぐと もかたみならま し」
Mumenokawo sodeni utsushitetometara haruhasuguto mokataminarama shi
紀貫之
Kino Tsurayuki
1.30×1.35cmm
寸松庵色紙臨
「つらゆき わがせこがころもはる さめふるごとにのべ のみどりぞいろまさ リける」
Tsurayuki Wagasekoga koromoharu samefurugotoninobe nomidorizoiromasa rikeru
紀貫之
Kino Tsurayuki
130×135㎜
